Integração ensino-serviço: possibilidades de uma Universidade Comunitária em meio à pandemia da covid-19

O cenário da pandemia da COVID-19 convoca à rápidas mudanças no modo de trabalho, as Instituições de Ensino Superior (IES), além de potencializar as ações no campo da pesquisa reafirmam seu papel para a comunidade, especialmente quando se trata de Universidades comunitárias. Este artigo caracteriza-se como relato de experiência sobre as ações utilizadas para o enfrentamento da COVID-19 pela Universidade do Extremo Sul Catarinense (UNESC), do município de Criciúma ­ SC, uma Universidade comunitária. As ações da UNESC foram intensificadas durante o cenário pandêmico, trazendo ações inovadoras como implantação de Sala de Situação Covid-19, teleatendimentos como SOS UNESC Covid-19 e Acolher UNESC Covid-19, Programa de Rastreamento do Coronavírus, Comitê e Análise de Gestão da Covid-19 e várias ações realizadas para além dos espaços da IES. Este artigo marca o importante papel das Universidades comunitárias e seu compromisso com o desenvolvimento regional, ações, intervenções e parcerias com impacto direto na saúde da população local. A UNESC, enquanto Universidade comunitária, desenvolve ações pautadas nas melhores evidências científicas e valoriza o cuidado com a vida das pessoas. Palavra-chave: Coronavírus, Epidemiologia, Gestão de Riscos, Vigilância em Saúde Pública, Instituições de Ensino Superior.

Entre o sofrimento e a saúde: considerações sobre o trabalho do Agente Comunitário de Saúde / Between suffering and health: considerations about the Community Health Agent's work

No Sistema Único de Saúde (SUS) os Agentes Comunitários de Saúde (ACS) estão em constante contato com o território em que atuam, pela sua função e papel de morador, resultando em consequências ambíguas no estabelecimento de suas ações. Assim, o presente estudo busca compreender o papel dos Agentes Comunitários de Saúde, sua relação com o território, unidade e profissionais, e os processos de saúde e adoecimento no desempenho da função. Trata-se de um estudo qualitativo no formato de pesquisa participante, por meio de entrevista semiestruturada com 6 ACS, que também foram acompanhados em suas atividades diárias. A análise de conteúdo dos dados obtidos por diário de campo e entrevista possibilitou a identificação de 3 categorias: Papel dos ACS; Relação com a Equipe, e Saúde e Sofrimento dos ACS. O sofrimento dos ACS decorre da vigilância sobre seu trabalho, dificuldades no relacionamento interpessoal com a equipe, adversidades no território e sobrecarga de trabalho. Identifica-se que são profissionais muitas vezes subestimados e incompreendidos

In the Unified Health System, Community Health Agents (CHA) are in constant contact with the territory in which they operate, due to their role and role as residents, resulting in ambiguous consequences in the establishment of their actions. Thus, the present study seeks to understand the role of Community Health Agents, their relationship with the territory, unit and professionals, and the processes of health and illness in the performance of the function. This is a qualitative study in the form of participatory research, through a semi-structured interview with 6 CHA, who were also monitored in their daily activities. The content analysis of the data obtained by field diary and interview enabled the identification of 3 categories: Role of the CHA; Relationship with the Team, and Health and Suffering from the CHA. The CHA's suffering stems from surveillance over their work, difficulties in interpersonal relationships with the team, adversities in the territory and work overload. It is identified that they are professionals often underestimated and misunderstood.

O profissional de psicologia na residência multiprofissional: o papel do psicólogo na ESF / Psychology professionals under multiprofessional residence: the role of psychologists in the ESF / El profesional de la psicología en la residencia multiprofesional: el papel del psicólogo en la ESF

O presente trabalho versa sobre o papel do psicólogo na Estratégia Saúde da Família (ESF), com base no contexto da residência multiprofissional. Trata-se de uma pesquisa integrativa, com base nos artigos sugeridos no edital da residência multiprofissional Unesc nº 270/2017 que compreendem os conhecimentos de psicologia. A análise dos resultados se deu com o auxílio do software Atlas TI 8.2.32. O artigo foi divido em 21 códigos, agrupados em quatro categorias, sendo elas: função do psicólogo na ESF, com dez códigos; psicólogo na ESF ­ dificuldades, com sete códigos; aspectos sociais, com seis códigos; e prestação de contas, com dois códigos. Os resultados mostram a importância do psicólogo na equipe da ESF no que diz respeito ao contato com a população e à troca de conhecimentos com a comunidade para compreender quais comportamentos e subjetividades estão envolvidos na prática da promoção de saúde. Os artigos versam também acerca da importância da reestruturação da identidade do psicólogo, que por vezes tem sua representação social atrelada ao atendimento clínico, problematizando ainda o fortalecimento de tal representação nas grades curriculares das graduações. Entende-se, por fim, que o psicólogo que atua na saúde pública deve ter seu trabalho pautado nas diretrizes do Sistema Único de Saúde, entendendo que a população deve estar no centro do diálogo de modo a desenvolver a autonomia dos sujeitos. Para tanto, percebe-se a necessidade de formações continuadas que instrumentalizem o trabalho do psicólogo diante da população.

This paper analyzes the role of the psychologist in the Family Health Strategy based on the context of multiprofessional residence. It is an integrative research targeting psychology articles suggested in the publication of the multiprofessional residence Unesc 270/2017 comprising the knowledge of psychology. The results were analyzed using Atlas TI version 8.2.32. The article was divided into 21 codes, and grouped into four categories, namely: role of the psychologist in the ESF, with 10 codes; ESF psychologist ─ challenges, with 7 codes; social aspects, with 6 codes; and accountability, with 2 codes. The results show the importance of psychologists in the family health strategy team regarding contact with the population and the exchange of knowledge with the community to understand what behaviors and subjectivities are involved in the practice of health promotion. The importance of restructuring the identity of psychologists was also evidenced, as they sometimes have their social representation linked to clinical care, as verified by the strengthening of such representation in the curricular grades of tertiary education. Lastly, psychologists who work in public health should follow SUS guidelines, understanding that the population should be their focus in order to develop the autonomy of subjects. Therefore, the need for continuous training to instrumentalize the work of psychologists working directly with the general population.

El presente trabajo versa sobre el papel del psicólogo en la Estrategia de Salud de la Familia (ESF), desde el contexto en la residencia multiprofesional. Se trata de una investigación integrativa, con base en los artículos de psicología sugeridos en la convocatoria para la residencia multiprofesional Unesc 270/2017 que comprenden los conocimientos de psicología. Para el análisis de los resultados se utilizó el software Atlas TI 8.2.32. El artículo fue dividido en 21 códigos, los cuales fueron agrupados en cuatro categorías: función del psicólogo en la ESF, con 10 códigos; psicólogo en la ESF, dificultades con 7 códigos; aspectos sociales, con 6 códigos y rendición de cuentas con dos códigos. Los resultados muestran la importancia del psicólogo en el equipo de la estrategia de salud de la familia en lo que se refiere al contacto con la población y el intercambio de conocimientos con la comunidad para comprender qué comportamientos y subjetividades están involucrados en la práctica de la promoción de la salud. Los artículos abordan también la importancia de la reestructuración de la identidad del psicólogo, que a veces tienen su representación social vinculada a la atención clínica, problematizando aún sobre el fortalecimiento de esta representación en el plan de estudios de los cursos en las graduaciones. Se entiende que el psicólogo que actúa en la salud pública debe tener su trabajo pautado en las directrices del Sistema Único de Salud, considerando que la población debe estar en el centro del diálogo para desarrollar la autonomía de los sujetos. Para ello, se percibe la necesidad de formaciones continuas que instrumentalicen el trabajo del psicólogo ante la población.

Associação entre a qualidade de vida e adesão à medicação de indivíduos hipertensos / Association between quality of life and medication adherence in hypertensive individuals

Objetivo Avaliar a associação entre a qualidade de vida e a adesão a medicação de indivíduos hipertensos.Métodos Estudo transversal, realizado com 432 hipertensos cadastrados em sistema informatizado público federal. Os dados foram coletados no domicilio por entrevista estruturada com questões relacionadas a variáveis socioeconômicas, clínicas, avaliação da adesão ao tratamento e o WHOQOL-BREF para a qualidade de vida. Utilizou-se o teste de H de Kruskal-Wallis para medir a associação entre as escalas da qualidade de vida e a classificação da adesão ao tratamento.Resultados Os escores mais baixos estavam presente no domínio autoavaliação e os mais altos foram encontrados no social. Os indivíduos que possuíam adesão extrema ao tratamento anti-hipertensivo apresentaram escores mais altos na avaliação da qualidade de vida em comparação com indivíduos classificados como não adesão extrema ao tratamento anti-hipertensivo.Conclusão A associação entre a qualidade de vida e adesão a medicação em indivíduos hipertensos não foi preditiva, sendo que os melhores escores estavam presentes nos indivíduos hipertensos que apresentaram alta adesão a medicação e os piores escores da qualidade de vida se apresentaram nos indivíduos de não adesão extrema e limítrofe a não adesão total.

Objective To evaluate the association between quality of life and medication adherence in hypertensive individuals.Methods Cross-sectional study carried out with 432 hypertensive subjects registered in a federal public computerized system. Data were collected in the households through a structured interview with questions related to socioeconomic and clinical variables, as well as assessment of treatment adherence, and the WHOQOL-BREF for quality of life. The Kruskal-Wallis H test was used to measure the association between the scales of quality of life and the classification of treatment adherence.Results The lowest scores were present in the self-assessment domain and the highest were found in the social domain. Individuals with extreme adherence to antihypertensive treatment showed higher scores in assessment of quality of life compared to individuals classified as extreme non-adherence to antihypertensive treatment.Conclusion The association between quality of life and medication adherence in hypertensive patients was not predictive. The hypertensive subjects with high medication adherence showed the best scores of quality of life, and the worst scores were presented by individuals classified as extreme non-adherence and as borderline to total non-adherence.

The quality and characteristics of sleep of hypertensive patients / Características y calidad del sueño de pacientes hipertensos / Características e qualidade do sono de pacientes hipertensos

OBJECTIVEAnalyzing the quality of sleep of hypertensive patients registered in the national registration system and monitoring of hypertensive patients.METHODSA cross-sectional study of quantitative and descriptive analyses with 280 hypertensive patients registered in the National Program of Hypertension and Diabetes of the Federal Government in the months from August to October 2011. Questionnaires were used which allowed for tracking sociodemographic data on hypertension and Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI).RESULTSThe prevalence of poor sleep quality among respondents (156 hypertensive patients) and high rates of using medication for sleeping (106 hypertensive patients) was observed. Other relevant data refers to the quality of sleep among hypertensive patients using sleep medication compared to those who do not use it (p≤0.01).CONCLUSIONIndividuals with high blood pressure have a negative association with sleep quality.

OBJETIVOAnalizar la calidad del sueño de hipertensos registrados en el sistema nacional de registro y seguimiento de hipertensos.MÉTODOEstudio transversal, cuantitativo y descriptivo, llevado a cabo con 280 usuarios hipertensos registrados en el Programa Nacional de Hipertensión y Diabetes del Gobierno Federal en los meses de agosto a octubre de 2011. Fueron aplicados cuestionarios que permitieron trazar el perfil sociodemográfico, datos acerca de la hipertensión arterial sistémica e Índice de Calidad de Sueño de Pittsburgh.RESULTADOSSe verificó el predominio de la mala calidad de sueño entre os entrevistados (156 hipertensos) y altas tasas de uso de fármacos para dormir (106 hipertensos). Otro dato relevante se refiere a la calidad de sueño entre hipertensos que utilizan fármacos para dormir comparados a los que no utilizan (p≤0,01).CONCLUSIÓNIndividuos con hipertensión arterial sistémica presentan asociación negativa con la calidad del sueño.

ObjetivoAnalisar a qualidade do sono de hipertensos registrados no sistema nacional de cadastramento e acompanhamento de hipertensos.MétodoEstudo transversal, quantitativo e descritivo realizado com 280 usuários hipertensos cadastrados no Programa Nacional de Hipertensão e Diabetes do Governo Federal nos meses de agosto a outubro de 2011. Foram aplicados questionários que permitiram traçar o perfil sociodemográfico, dados sobre hipertensão arterial sistêmica e Índice de Qualidade de Sono de Pittsburgh.ResultadosVerificou-se predomínio da qualidade de sono ruim entre os entrevistados (156 hipertensos) e altas taxas de uso de medicações para dormir (106 hipertensos). Outro dado relevante refere-se à qualidade de sono entre hipertensos que utilizam medicação para dormir comparados àqueles que não utilizam (p≤0,01).ConclusãoIndivíduos com hipertensão arterial sistêmica apresentam associação negativa com a qualidade do sono.

Ciúme romântico em casais heterossexuais: relatos de pessoas casadas e unidas consensualmente / Romantic jealousy in heterosexual couples: case report of married and united consensually persons

Algumas manifestações de ciúme podem funcionar como uma estratégia que une o casal e previne qualquer tendência natural ao afastamento. Entretanto, quando o ciúme excede os limites do bom senso, ele provoca sofrimento para as pessoas envolvidas. O objetivo deste estudo foi analisar as manifestações do ciúme romântico em casais heterossexuais. O estudo foi qualitativo e foram entrevistadas 12 pessoas casadas ou unidas consensualmente, a fim de encontrar as formas que o sentimento de ciúme se desenhava nas relações amorosas dos pesquisados. Os resultados encontrados foram que as manifestações e causas do ciúme ocorrem de acordo com a personalidade do indivíduo e, dessa forma, não podem ser generalizadas. Os casais pesquisados definem o ciúme como o medo de perder e para alguns, seria uma prova de amor. As diferenças entre homens e mulheres foram em relação à forma de expressar o ciúme. Sugere-se com este estudo que o ciúme provavelmente se manifesta conforme a personalidade de cada pessoa.

Some jealousy manifestations can function strategically by uniting the couple and preventing any natural separation tendencies. However, when jealousy exceeds the limits of common sense, it implicates in suffering for the people involved. The aim of this study was to analyze the manifestations of romantic jealousy in heterosexual couples. The study was qualitative and 12 married or consensually united people were interviewed in order to find the ways in which jealousy manifests itself over the relationships of the respondents. The results point out that the manifestations and causes of jealousy occur according to the personality of the individual and thus can not be generalized. The couples surveyed define jealousy as the fear of losing and for some it is a proof of love. The differences between men and women regard to how jealousy is expressed. This study suggests that jealousy is probably expressed according to the personality of each individual.

Transtornos psiquiátricos e fatores de risco em uma população carcerária / Psychiatric disorders and risk factors in a prison population

Existem taxas elevadas de transtornos psiquiátricos nas prisões, e não está claro se a doença mental é um fator de risco para o encarceramento. Objetivo: este estudo pretende abordar a prevalência de comportamento violento, e sua associação com as categorias individuais de transtorno mental. Métodos: Estudo transversal de 557 prisioneiros consecutivos, durante um período de onze meses. Os sujeitos foram inquiridos uma série de perguntas a respeito dos eventos chaves da vida e submetidos ao MINI-Plus. Resultados: A prevalência de transtornos psiquiátricos foi elevada entre os presos. As mulheres tiveram uma prevalência mais elevada na maioria dos transtornos. Já os homens tiveram uma maior prevalência de transtorno do pânico e maior risco de suicídio do que as mulheres. Conclusões: É fundamental que a sociedade e o governo trabalhem lado a lado a fim de reduzir barreira ao tratamento psiquiátrico e permitir acompanhamento psicossocial e da adesão ao tratamento em pessoas com transtornos mentais em prisões.

There are elevated rates of psychiatric disorders among prison inmates, and it is unclear whether mental illness is a risk factor for incarceration. Objective: this study aims to approach the prevalence of self-reported violent behavior, and its association with individual categories of mental disorder. Methods: This is a cross-sectional study of 557 consecutive prisoners, over an eleven month period. The subjects were inquired a series of questions regarding key life events and submitted to the MINI-Plus. Results: The prevalence of psychiatric disorders is high among prisoners. Women have an overall higher prevalence in most disorders. Men have a higher prevalence of panic disorder and are at higher risk of suicide than women. Conclusions: It is essential that both society and government work side-by-side in order to reduce barriers and allow psychiatric treatment and follow-up of psychosocial treatment adherence in people with mental disorders in prisons.